阿耨多羅三藐三菩提

生到西方極樂世界，經上有一句話說，「皆得不退轉於阿耨多羅三藐三菩提」。阿耨多羅三藐三菩提，菩提是大徹大悟。這句話可以翻成中國字，沒翻，還用音譯，叫尊重不翻。三菩提翻作正覺，三藐翻作正等，阿耨多羅翻作無上，無上正等正覺，就是佛所證得的。比菩薩高，菩薩所證得的是三藐三菩提，菩薩所證的，阿羅漢所證得的是三菩提。這個三不是數字，是音，它的意思是正，菩提是覺，就是正覺，三藐是正等，阿耨多羅是無上，無上正等正覺，佛證得的，這就成佛了。